Lightweight collaborative manipulator